es091031_a-cem_11